FRANCESCO DE MAIO

CERAMICA DI VIETRI


facebook
pinterest
instagram
phone

ITALIA

INSCRIVEZ-VOUS A LA NEWSLETTER

CONTACTEZ-NOUS

FRANCESCO DE MAIO

CERAMICA DI VIETRI

Faïences fabriquées et décorées à la main qui sont l’expression d’un métier ancestral avec des motifs réinterprétant la mémoire historique, mais aussi innovant en fonction des goûts et des nouvelles tendances...

info@francescodemaio.it

A propos de nous

A propos de nous


facebook
linkedin
vimeo
pinterest
instagram
messenger
whatsapp
phone
eyJlbiI6IkFtYWxmaSBDb2FzdCwgUG9zaXRhbm8sIEl0YWx5IiwiaXQiOiJDb3N0aWVyYSBBbWFsZmksIFBvc2l0YW5vLCBJdGFsaWEifQ==eyJlbiI6IkFtYWxmaSBDb2FzdCwgU2FsZXJubywgSXRhbHkiLCJpdCI6IkNvc3RpZXJhIEFtYWxmaSwgU2FsZXJubywgSXRhbGlhIn0=
CeramicaFrancescoDeMaio-ImmagineStoricaRIT

DEPUIS 1494,

UN ART ANCESTRAL​

Aujourd’hui encore, dans les ateliers de production des Céramiques Francesco De Maio, les faïences sont décorées à la main pièce par pièce par des maitres artisans.

 

C’est là où le ciel se confond avec la mer et que la Côte Amalfitaine brille de mille couleurs, que la Céramique Francesco De Maio, depuis 1963, réalise et promeut la beauté de ses réalisations faites à la main, racontant à travers l’excellence de ses collections, la culture et l’histoire de sa terre d’origine.

Héritier séculaire d’une longue dynastie de faïenciers, la Céramique de Vietri Francesco De Maio nait du mariage entre Vincenza Cassetta, fille de Giuseppe, maitre faïencier de Vietri Sul Mare, et de Francesco De Maio, lui aussi héritier d’une longue tradition familiale dans l’élaboration du cuit à la main dans les carrières d’argile d’Ogliara.

Depuis 1494, cela fait plus de six cent ans que se transmet de génération en génération l’expérience et d’excellence de la céramique des familles De Maio et Cassetta, qui continuent encore aujourd’hui dans les ateliers de la Céramique Francesco De Maio à promouvoir la culture, la tradition et l’art vietrese à travers l’utilisation de techniques ancestrales rendant unique et prestigieuse chaque céramique.

Depuis le premier jour de sa création, la société est appréciée pour sa production de faïences décorées à la main, qui préserve la mémoire historique de la riggiola vitrese (parole du dialecte napolitain qui signifie carreau), tout en pouvant la réinterpréter dans un style plus moderne.

Faïences faites à la main qui sont l’expression de cette histoire, où chacune d’entre elles a une histoire à raconter.

Chaque faïence est unique, une œuvre d’art.

eyJlbiI6IkNlcmFtaWNhIEZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvLCBHaXVzZXBwZSBDYXNzZXR0YSwgRmFtaWx5IEhpc3RvcnksIENlcmFtaWMgSGlzdG9yeSIsIml0IjoiQ2VyYW1pY2EgRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8sIEdpdXNlcHBlIENhc3NldHRhLiBVbmEgc3RvcmlhIGRpIGNlcmFtaWNhLiBVbmEgc3RvcmlhIGRpIGZhbWlnbGlhLiJ9eyJlbiI6IkNlcmFtaWNhIEZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvLCBHaXVzZXBwZSBDYXNzZXR0YSwgRmFtaWx5IEhpc3RvcnksIENlcmFtaWMgSGlzdG9yeSIsIml0IjoiQ2VyYW1pY2EgRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8sIEdpdXNlcHBlIENhc3NldHRhLiBVbmEgc3RvcmlhIGRpIGNlcmFtaWNhLiBVbmEgc3RvcmlhIGRpIGZhbWlnbGlhLiJ9eyJlbiI6IkNlcmFtaWNhIEZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvLCBHaXVzZXBwZSBDYXNzZXR0YSwgRmFtaWx5IEhpc3RvcnksIENlcmFtaWMgSGlzdG9yeSIsIml0IjoiQ2VyYW1pY2EgRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8sIEdpdXNlcHBlIENhc3NldHRhLiBVbmEgc3RvcmlhIGRpIGNlcmFtaWNhLiBVbmEgc3RvcmlhIGRpIGZhbWlnbGlhLiJ9
GIOPONTIAmarelArchitettura.MAXXICeramicaFrancescoDeMaioFotoMusacchioIannielloePasqualinicourtesyFondazioneMAXXI

CÉRAMIQUE

COMME CULTURE

Faïences qui représentent le vrai Made in Italy, non seulement pour la référence à la qualité artisanale, mais aussi pour l’histoire et la culture italienne.

MadreAlessandroMendini-FantasieQuotidiane
8BluPontidiCeramicaFrancescoDeMaioOnSaleatMoMADesignStoreNewYorkrit
GioPonti.AmarelArchitettura.MAXXICeramicaFrancescoDeMaio1

Expositions

 

MAXXI MUSEUM ROMA

 

MADRE

NAPOLI

MoMA 

NEW YORK

CeramicaFrancescoDeMaioInvitoTuttoPontiMADParis
TriennalediMilano2017MostraGioPontiLInfinitoBlu-CeramicaFrancescoDeMaioscuro
LondonWhiteFlag
MostraMonumentidiLiuJianhua-MdeinCloister2

MADE IN CLOISTER NAPOLI

 

LA TRIENNALE MILANO

MAD  PARIGI

 

DESIGN BIENNALE  LONDRA

MAD  PARIGI

 

Excellence et emblème de la créativité italienne, la Céramique Francesco De Maio compte de nombreux prix et reconnaissances.

​Désignée parmi le «100 Excellences Italiennes» en 2016; Ambassadeur du Territoire de la Région Campanie en 2018; représentante de la créativité italienne lors de la «Journée Mondiale de la Langue Italienne» en octobre 2016; définie «Excellence Mondiale dans l’art de la Céramique» par le quotidien Il Giornale en février 2017; partenaire technique de l’Italie à la première Biennale du Design de Londres «Utopia by Design» en 2016 pour l’installation White Flag, imaginé par la Triennale Design Museum de Milan; invité de la Triennale de Milan pour l’exposition «Gio Ponti: L’Infinito Blu» en février 2017; choisie par le designer Alessandro Mendini pour la réalisation du panneau en céramique «Pointillisme» créé pour le Festival du Paysage qui s’est tenu au Museo della Casa Rossa à Anacapri (Ile de Capri) en juillet et maintenant exposé au Museo Madre de Naples; choisie par l’artiste chinois Liu Jianhua pour l’installation scénographique de l’exposition «Monumenti» en décembre au Made in Cloister de Naples; choisie comme partenaire technique pour la réalisation de trois importantes œuvres lors de la plus grande rétrospective sur Gio Ponti, l’exposition «Tutto Ponti, Gio Ponti Archi-designer» en octobre 2018 au Musée des Arts Décoratifs (MAD) de Paris; sélectionnée en juin 2019 parmi les icônes historiques du design italien lors du premier PopUp de Fattobene au MoMA Design Store de Soho à New-York; choisie pour une des installations de l’exposition Abitare Italia, Icons of Italian Design, lors de la Biennale del Design de Porto; sponsor de l’exposition «Gio Ponti, Amare l’Architettura» au Museo MAXXI de Rome, où, après de longues recherches céramiques commencées en 2018, a réussi à reproduire fidèlement la fameuse faïence 25x25cm faite à la main avec rayures en diagonales blanches et jaunes que Gio Ponti avait dessinée dans les années 50 pour carreler sa maison de Via Dezza à Milan.

MuseodellaCeramicaFrancescoDeMaio4-

MUSÉE 

FRANCESCO DE MAIO

Des vitrines pour protéger les plus anciennes créations artisanales de l’art céramique vietrese de Francesco De Maio.

 

Un aménagement minimal fait de transparence et jeux de lumière pour un merveilleux voyage dans l’histoire des Céramiques Francesco De Maio, gardien de l’essence même du Made in Italy, reconnu et apprécié dans le monde entier. Maquettes, photographies d’époque, carreaux d’argile, faïences du 18ème siècle, croquis, esquisses, créations de Giuseppe Cassetta, panneaux en céramique des années 40. 

Symboles tangibles du savoir-faire ancestral de la céramique vietrese qui côtoient dans le musée les précieuses faïences blanches et bleues de Gio Ponti, dont la Céramique Francesco De Maio a la licence exclusive pour la production et la commercialisation dans le monde. 

Un voyage dans la céramique qui débute par un document attestant de la vente de 50 cruches à huile le 3 octobre 1494 par le maitre de terre cuite Matteo Cassetta. Un des plus importants documents attestant que dès le 15ème siècle, Vietri Sul Mare, un petit village situé aux portes de la splendide Côte Amalfitaine, était déjà connu pour l’art de produire des céramiques bone et impetenate. 

Une production de services de table, d’amphores et tuiles en terre cuite initiée par la famille Cassetta pour répondre aux besoins quotidiens des personnes et qui, avec le temps, a évolué vers la réalisation à la main de faïences, utilisées principalement pour paver églises et maisons bourgeoises.Plus de six siècles d’histoire de la céramique, de passion pour le décor, de culture vietrese, d’amour pour le fait à la main mais aussi d’histoire de famille.

C’est ici, à côté du musée, dans les ateliers de Céramique Francesco De Maio, que les maitres décorateurs, avec passion et professionnalisme, créent encore de nos jours des faïences décorées à la main qui réinterprètent la mémoire historique en innovant et redessinant les collections selon les nouvelles tendances

.Un vrai Made in Italy, non seulement pour la référence à la qualité artisanale, mais aussi pour l’histoire et la culture italienne: faïences, objets et accessoires de décoration. Faïences faites à la main ou chacune d’entre elles a une histoire à raconter.

C’est une histoire très ancienne, une histoire faite de céramique, de maitres de terre cuite, une histoire de famille, l’histoire des familles De Maio et Cassetta qui aujourd’hui encore, alimente l’art de la céramique.

eyJlbiI6IkZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvIENlcmFtaWMgTXVzZXVtLiBJbiB0aGUgc3BhY2UgcmlnaHQgYmVmb3JlIHRoZSBmYWN0b3J5LCB0aGUgZG9vcnMgZm9yIGEgd29uZGVyZnVsIGpvdXJuZXkgaW5zaWRlIHRoZSBjZXJhbWljIGhpc3Rvcnkgb2YgQ2VyYW1pY2EgRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8gZG8gb3Blbi4gSXQgaXMgdGhlIHNlY29sYXIga2VlcGVyIG9mIHRoZSBhbmNpZW50IHRyYWRpdGlvbiBvZiBhIGZhbWlseS4iLCJpdCI6Ik11c2VvIGRlbGxhIENlcmFtaWNhIEZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvLiBOZWxsbyBzcGF6aW8gYW50aXN0YW50ZSBsJ29waWZpY2lvIGluIE5vY2VyYSBTdXBlcmlvcmUgKFNBKSBzaSBhcHJvbm8gbGUgcG9ydGUgcGVyIHVuIG1lcmF2aWdsaW9zbyB2aWFnZ2lvIG5lbGxhIHN0b3JpYSBkZWxsYSBjZXJhbWljYSBkZWxsYSBGcmFuY2VzY28gRGUgTWFpbywgY3VzdG9kZSBzZWNvbGFyZSBkaSB1bidhbnRpY2EgdHJhZGl6aW9uZSBkaSBmYW1pZ2xpYS4gIn0=eyJlbiI6IkZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvIENlcmFtaWMgTXVzZXVtLiBJbiB0aGUgc3BhY2UgcmlnaHQgYmVmb3JlIHRoZSBmYWN0b3J5LCB0aGUgZG9vcnMgZm9yIGEgd29uZGVyZnVsIGpvdXJuZXkgaW5zaWRlIHRoZSBjZXJhbWljIGhpc3Rvcnkgb2YgQ2VyYW1pY2EgRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8gZG8gb3Blbi4gSXQgaXMgdGhlIHNlY29sYXIga2VlcGVyIG9mIHRoZSBhbmNpZW50IHRyYWRpdGlvbiBvZiBhIGZhbWlseS4iLCJpdCI6Ik11c2VvIGRlbGxhIENlcmFtaWNhIEZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvLiBOZWxsbyBzcGF6aW8gYW50aXN0YW50ZSBsJ29waWZpY2lvIGluIE5vY2VyYSBTdXBlcmlvcmUgKFNBKSBzaSBhcHJvbm8gbGUgcG9ydGUgcGVyIHVuIG1lcmF2aWdsaW9zbyB2aWFnZ2lvIG5lbGxhIHN0b3JpYSBkZWxsYSBjZXJhbWljYSBkZWxsYSBGcmFuY2VzY28gRGUgTWFpbywgY3VzdG9kZSBzZWNvbGFyZSBkaSB1bidhbnRpY2EgdHJhZGl6aW9uZSBkaSBmYW1pZ2xpYS4gIn0=eyJlbiI6IkZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvIENlcmFtaWMgTXVzZXVtLiBJbiB0aGUgc3BhY2UgcmlnaHQgYmVmb3JlIHRoZSBmYWN0b3J5LCB0aGUgZG9vcnMgZm9yIGEgd29uZGVyZnVsIGpvdXJuZXkgaW5zaWRlIHRoZSBjZXJhbWljIGhpc3Rvcnkgb2YgQ2VyYW1pY2EgRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8gZG8gb3Blbi4gSXQgaXMgdGhlIHNlY29sYXIga2VlcGVyIG9mIHRoZSBhbmNpZW50IHRyYWRpdGlvbiBvZiBhIGZhbWlseS4iLCJpdCI6Ik11c2VvIGRlbGxhIENlcmFtaWNhIEZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvLiBOZWxsbyBzcGF6aW8gYW50aXN0YW50ZSBsJ29waWZpY2lvIGluIE5vY2VyYSBTdXBlcmlvcmUgKFNBKSBzaSBhcHJvbm8gbGUgcG9ydGUgcGVyIHVuIG1lcmF2aWdsaW9zbyB2aWFnZ2lvIG5lbGxhIHN0b3JpYSBkZWxsYSBjZXJhbWljYSBkZWxsYSBGcmFuY2VzY28gRGUgTWFpbywgY3VzdG9kZSBzZWNvbGFyZSBkaSB1bidhbnRpY2EgdHJhZGl6aW9uZSBkaSBmYW1pZ2xpYS4gIn0=
CeramicaFrancescoDeMaio-DecorazioneaMano1RIF

PHILOSOPHIE

FRANCESCO DE MAIO

Depuis 1494, chaque jour nous continuons à donner vie aux valeurs de la tradition de la céramique entre le passé, le présent et le futur.

Nous sommes artisans par choix.

Nous nous définissons comme un grand atelier avec une organisation industrielle.

Nos outils les plus importants sont les mains, les mains de nos artisans.

Nous sommes l’antithèse des nouveaux systèmes numériques utilisés par la grande industrie céramique.

Nous sommes garants des secrets et traditions pour préserver et conserver ce métier ancestral.

Aujourd’hui encore, dans nos ateliers, nos artisans forgent avec passion et savoir-faire l’argile et

décorent rigoureusement à la main les faïences pièce par pièce, sur le fameux émail Blanc Vietri,

fabriqué depuis toujours à partir d’une recette ancestrale transmise de père en fils, et qui,

bien qu’avec toutes les modifications apportées aux matières premières ces dernières années,

en conserve encore sa composition.

Nous respectons l’histoire, parce que nous faisons partie de l’histoire.

Nous suivons scrupuleusement les ancestrales techniques de travail de la céramique vietrese pour alimenter chaque jour l’art de la céramique et transmettre cette passion à tous ceux qui savent admirer et apprécient le rôle d’extraordinaire importance qu’est la composante humaine et sa main dans la réalisation de nos créations.

eyJlbiI6IlRoZSBkZWNvcmF0aW9uIGJ5IGhhbmQgb2YgRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8uIEhhbmRjcmFmdGVkIGFuZCBoYW5kLWRlY29yYXRlZCBtYWpvbGljYSB0aWxlcyByZWludGVycHJldCB0aGUgaGlzdG9yaWNhbCBtZW1vcnksIGlubm92YXRlLCBhbmQgY3JlYXRlIGNlcmFtaWMgYWNjb3JkaW5nIHRvIG5ldyB0YXN0ZXMgYW5kIHRyZW5kcy4iLCJpdCI6IkxhIGRlY29yYXppb25lIGEgbWFubyBkZWxsYSBGcmFuY2VzY28gRGUgTWFpby4gTWFpb2xpY2hlIGZvcmdpYXRlIGUgZGVjb3JhdGUgYSBtYW5vIGNoZSBzb25vIGwnZXNwcmVzc2lvbmUgZGkgdW4gbWVzdGllcmUgYW50aWNvIGNvbiBkZWNvcmF6aW9uaSBjaGUgcmVpbnRlcnByZXRhbm8gbGEgbWVtb3JpYSBzdG9yaWNhIG8gbGEgaW5ub3Zhbm8gc2Vjb25kbyBpIG1vb2QgcGn5IG1vZGVybmkgZSBsZSBudW92ZSB0ZW5kZW56ZSBkaSBkZXNpZ24uIn0=eyJlbiI6IkZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvIHBoaWxvc29waHkuIFNpbmNlIDE0OTQsIHdlIGNvbnRpbnVlIHRvIGdpdmUgbGlmZSBldmVyeSBkYXkgdG8gdGhlIGNlcmFtaWMgdHJhZGl0aW9uJ3MgdmFsdWVzIGJldHdlZW4gcGFzdCwgcHJlc2VudCBhbmQgZnV0dXJlLiIsIml0IjoiRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8uIERhbCAxNDk0LCBjb250aW51aWFtbyBhIGRhciB2aXRhIG9nbmkgZ2lvcm5vIGFpIHZhbG9yaSBkZWxsYSB0cmFkaXppb25lIGRlbGxhIGNlcmFtaWNhIGluIGNvbnRpbnVpdOAgdHJhIHBhc3NhdG8sIHByZXNlbnRlIGUgZnV0dXJvLiJ9eyJlbiI6IkNlcmFtaWNhIEZyYW5jZXNjbyBEZSBNYWlvLiBIYW5kY3JhZnRlZCBhbmQgaGFuZC1kZWNvcmF0ZWQgbWFqb2xpY2EgdGlsZXMgcmVpbnRlcnByZXQgdGhlIGhpc3RvcmljYWwgbWVtb3J5LCBpbm5vdmF0ZSwgYW5kIGNyZWF0ZSBjZXJhbWljIGFjY29yZGluZyB0byBuZXcgdGFzdGVzIGFuZCB0cmVuZHMuIiwiaXQiOiJMYSBkZWNvcmF6aW9uZSBhIG1hbm8gZGVsbGEgRnJhbmNlc2NvIERlIE1haW8uIE1haW9saWNoZSBmb3JnaWF0ZSBlIGRlY29yYXRlIGEgbWFubyBjaGUgc29ubyBsJ2VzcHJlc3Npb25lIGRpIHVuIG1lc3RpZXJlIGFudGljbyBjb24gZGVjb3JhemlvbmkgY2hlIHJlaW50ZXJwcmV0YW5vIGxhIG1lbW9yaWEgc3RvcmljYSBvIGxhIGlubm92YW5vIHNlY29uZG8gaSBtb29kIHBp+SBtb2Rlcm5pIGUgbGUgbnVvdmUgdGVuZGVuemUgZGkgZGVzaWduLiJ9
CeramicaFrancescoDeMaio
Create Website with flazio.com | Free and Easy Website Builder